(no subject)

[unbibium]

Because of its heavy use of affixes, Esperanto auto-translators are extra-fun.

Se vi farigxas gastiganto de Pasporta Servo, vi ofertas al aliaj Esperanto-parolantoj senpagan tranokteblecon en via hejmo.

If you become a host of passportal service, you offers to other Esperanto-parolantoj free spend the nightablity in your home.

• nokto - night
• tranokti - to spend the night
• tranoktebla - able to spend the night.
• tranoktebleco - the ability to spend the night.

I'm sure I'll get used to it. Thousands of other Esperantists have. In the meantime, I'm going to start using the word "spend-the-nightability."